機能的に豊かなものは美しく、形の美しいものは機能的である — 。
この信念を軸に、アイザワは 年の創業以来、新潟県燕市の地で暮らしの道具を作り続けてきました。数多の製品が生まれる金物産業の中心地にあって私たちが大切にしているのは、そのモノの使命でもある機能性。なぜそのモノが存在するのか、なぜ必要なのかを常に問い続け、素材と製法との対話を重ねながら、そのモノがなりたいカタチを導き出す。「用の美」を体現できるよう、本質だけを残したものづくりを目指してきました。これから先も変わらぬ信念を軸に、確かな品質と使い勝手の良さで多くの方々に愛される暮らしに根ざした定番品で、豊かな暮らしの実現をお手伝いしていきます。

hings rich in function are beautiful, and things beautiful in form are functional — .
With this belief as our core, Aizawa has been crafting tools for everyday living in Tsubame City, Niigata Prefecture, since our founding in 1922. In the heart of the hardware industry, where countless products are born, what we hold most dear is functionality—the very mission of each object itself. We constantly question why that object exists and why it is needed, engaging in ongoing dialogues with materials and production methods to derive the shape it truly aspires to be. We have strived for craftsmanship that strips away all but the essence, embodying the "beauty of utility." Moving forward, we will continue to center this unchanging belief, helping to realize enriched lives through timeless, everyday staples—rooted in daily living and beloved by many for their reliable quality and user-friendly design.